久しぶりにShutterstockへの投稿で気付いたことですが、キーワードの貼り付けに不具合があります。ちょっと前までは英語のキーワードをまるごと選択して貼り付けることできましたが、今は一つのフレーズとして認識され、エラーになります。一時的なトラブルかどうかわかりません。UI操作画面が改悪された以来、更に悪くなるのは嫌ですね。
基本的に私がDepositephotosのサイトにキーワードを作成し、それからコピペでキーワード入力作業を行います。今回のトラブルでキーワードを一気に取り込む事ができず、もう一度入力するのも非効率的なので、色々試してみました。その結果、5～8単語であれば、貼り付けることができると分かりました。しかし場合によって、2単語もできない事があり、その原因は解明していませんでした。とりあえずわかったのは、一度大量（40～50）の単語を貼り付けない、5～8単語で少しずつコピーします。1枚の写真（イラスト）素材のキーワードが完成しましたら、類似のものを右の「…」にあるキーワードをコピー/貼り付ける方法でやるとスムーズです。
そのあと偶然見つけましたが、キーワードを貼り付けたあと、「Enter」を押さずに他の画面もしくはブラウザのタブに切り替えて、もう一度Shutterstockの画面に戻すと、キーワードが自動的に入力されます。「Enter」操作はトラブルの元凶のようです。
このトラブル早く直してもらいたいですね。
Fokusone Design 